皆さんで太田隆文監督の映画「朝日のあたる家」を応援しましょう。

2013年12月17日

「朝日のあたる家」英語字幕版直し中！　[海外公開]



　英語字幕版直しの最終段階。

　二台のパソコンを使い作業。

　予算があり業者に出せば、新潟ー沼津宣伝ツアーの間にやってくれたのが、

　そうもいかない。

　けど、自分でやればタダ！　

　翻訳確認はプロにお願いしたので、打ち込みを自分で。

　久々に留学経験が生きる？

　明日には完成させたい。

　来年はシンガポール上映が控えている。

　ニューヨーク、ロンドン上映の依頼。

　そして本日はバンクーバ上映の話が！

　がんばります。




同じカテゴリー（映画情報）の記事
「当たり前の幸せを奪われてしまった家族の物語」　[観客の感想]「朝日のあたる家」
「当たり前の幸せを奪われてしまった家族の物語」　[観客の感想]「朝日のあたる家」(2015-03-18 14:25)

映画「朝日のあたる家」は福島の悲しみを伝える映画
映画「朝日のあたる家」は福島の悲しみを伝える映画(2015-03-18 10:14)

原発事故の悲劇を描いた映画「朝日のあたる家」 ２年前の３月１１日にクランクアップ！
原発事故の悲劇を描いた映画「朝日のあたる家」 ２年前の３月１１日にクランクアップ！(2015-03-11 15:08)

「朝日のあたる家」海外メディアで紹介される！
「朝日のあたる家」海外メディアで紹介される！(2015-02-21 21:26)

「朝日のあたる家」が英語圏のニュースになった動画
「朝日のあたる家」が英語圏のニュースになった動画(2015-02-12 11:06)

話題の「朝日のあたる家」とはどう言う映画か？
話題の「朝日のあたる家」とはどう言う映画か？(2015-02-01 19:12)


Posted by 見廻りくま at 21:08│Comments(0) │映画情報│監督情報│その他
このBlogのトップへ│前の記事│次の記事
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
＜ご注意＞
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。
このページの上へ▲

削除
「朝日のあたる家」英語字幕版直し中！　[海外公開]
    アイコン（絵文字）の挿入 スタンプ（絵文字）の挿入
    コメント(0)